Assistent intel·ligent per a la descripció contextualitzada d’imatges en notícies

La descripció d’imatges en entorns periodístics és una tasca necessària tant per contextualitzar les fotografies que acompanyen les notícies com per garantir l’accessibilitat dels continguts digitals per a les persones amb discapacitat visual. Tot i això, la creació de peus de foto i, especialment, de textos alternatius sovint està condicionada pels temps de producció i pels fluxos de treball de les redaccions.
Per donar resposta a aquesta necessitat, el projecte "Assistència intel·ligent a la descripció contextualitzada de fotos per a notícies", desenvolupat per 3Cat i Eurecat en el marc del CIDAI, va explorar l’ús de models d’intel·ligència artificial per generar automàticament textos alternatius i peus de foto a partir de les imatges i del context de les notícies.
Durant el projecte es van realitzar diversos experiments amb notícies i imatges reals per analitzar l’impacte del context informatiu, la identificació de persones, la qualitat de les traduccions i els possibles biaixos derivats de les instruccions. L’avaluació amb professionals va mostrar una preferència general pels textos generats amb el context de la notícia i una millor valoració dels peus de foto respecte als textos alternatius. Tot i això, la supervisió humana continua sent imprescindible per garantir la qualitat editorial.
Els resultats es van transferir posteriorment als entorns de producció de 3Cat mitjançant la integració als seus fluxos de treball. La funcionalitat permet generar propostes automàtiques que els periodistes poden revisar i editar abans de publicar-les, millorant la productivitat, reforçant l’accessibilitat i mantenint el professional com a element central del procés editorial.