Elles il·lustren botànica Exposició temporal
Crèdits
Aquesta exposició és fruit de la col·laboració entre el Grupo de investigación Arte, Tecnología, Imagen y Conservación del Patrimonio Cultural de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid i el Museu d'Història de Girona.
Direcció MHG
Sílvia Planas Marcé
Comissariat
Mónica Gener Frigols i Judit Gasca Miramón
Disseny expositiu
Ana J. Revuelta
Disseny gràfic
Lucía M. Diz
Coordinació i producció de l'obra
Toya Legido
Comitè científic
María-Paz Martín Esteban, Esther García Guillén, Marta Chirino, Elisa Garrido, Carles Puche, Carme Moré, Àngels Viladomiù, Ángel Romo i Jesús Gómez-Zurita Frau.
Coordinació MHG
Fanny Estela Peña
Administració MHG
Jordi Busquets Morillo i Olga Palahí Mora
Comunicació i activitats MHG
Carme Irla Saura
Mediació MHG
Lyhdyr Esquerdo Teixido
Manteniment MHG
Sergi Ferrer García
Disseny dels muntatges florals
Maria Àngels Artigas
Traduccions i locucions de les biografies i textos de sala
Anglès: Sarah Whalley; Català: Casandra Lungu, SeproTEC, traducció i interpretació S.L.U.
Tecnologia audiovisual:
SONO
Obres audiovisuals
Las Recreativas; Miafilm
Emmarcat
Francisco Javier Muñoz
Conservació - restauració de les obres de l'Institut Jaume Vicens Vives
Laia Roca Pi i Idoia Tantull González
Muntatge
Xavi Torrent; Equip d'Elles il·lustren Botànica
Impressió i retolació
David Llucià, Vidcus
Pintura
Valentine; Victor Molas
Producció museogràfica
Kork Fuster
Transport
Antonio Lencero
Web
Roger Colom Martínez
Atenció al públic
Actiescola SL
Neteja
Multinau SL
Agraïments
Arxiu Municipal de Girona, Maria Àngels Artigas, Centre Cultural la Mercè, Bòlit_ Centre d'Art Contemporani de Girona, La Marfà. Centre de Creació Musical, Casa de la Música, Universidad Complutense de Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Museu Darder - Ajuntament de Banyoles, Georgina Gratacós, Fundació Carl Faust, Jardí Botànic Marimurtra, Josep Borrell, Biblioteca Carles Rahola, Miriam Oviedo, la Bonne Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison, Biblioteca Francesca Bonnemaison, Arxiu i Gestió Documental de la Diputació de Barcelona, Casandra Lungu, Museu d'art del Bolet, Josefina Vilajosana, Gemma Vilalta, Institut Jaume Vicens Vives, Gabriel Mercader, Jordi Coll, Museu de Ciències Naturals de Barcelona, Museu de la Garrotxa, Xevi Roura, Montserrat Mallol, COAC-Girona, Vanessa Masip, Mercè Cartañà, Carme Sanglas, María-Paz Martín Esteban, Esther García Guillén, Marta Chirino, Elisa Garrido, Carles Puche, Carme Moré, Àngels Viladomiu, Ángel Romo, Jesús Gómez-Zurita Frau, Sophie Cooper & Hannah Grist - Shirley Sherwood Collection.
Amb el suport de: