Stèle d'Ardut

Provenance	Girona
Chronologie	Seconde moitié du XIVe siècle
Matériau	Pierre calcaire
Registre	MHJ084
Section	Le cimetière

Ce petit fragment de pierre tombale n'a pas permis d'identifier la personne. Le nom Ardut n'est pas mentionné à Girona, ni dans les documents hébraïques ni dans les documents latins. Cependant, à Huesca (Aragon), toute une famille de médecins portant le nom d'Avinardut, ou Ibn Ardut, a vécu entre les XIVe et XVe siècles.

Traduction :
Il est enterré dans [ce] tombeau...
Ardut. Bénie soit sa mémoire...

Retour