Estela de la esposa o hija de Salomó Cabrit

Procedencia	Girona
Cronología	Siglos XIV-XV
Material	Piedra caliza
Registro	MHJ090
Àmbit	El cementerio

Salomó Cabrit podría ser el judío de Perpiñán con posesiones en Girona documentado a finales del siglo XIV, pero no tenemos ningún dato biográfico sobre su esposa o hija. Salomó, que murió en 1395, era hijo de Mossé Cabrit, judío de Banyoles, y tenía como mínimo dos hermanos: Abraham Cabrit (judío de Girona a partir de 1375, ya muerto en el año 1391, el miembro de la familia del que tenemos más documentación, sobre todo crediticia; sabemos que él y sus descendientes vivían en el call de Girona) y Asmies Cabrit (casado con Tolrana, judíos de Perpiñán). En 1372, Salomó Cabrit renunció en favor de su hermano Abraham a todos los derechos que pudiera tener sobre la casa que había pertenecido a su difunto padre, situada en la judería de Girona. Esta casa se encontraría dentro del conjunto de casas de la desaparecida calle que llegaba hasta la actual plazoleta del Institut Vell, según un documento de 1296 que menciona la casa de Mossé Cabrit.

Traducción:
Esta estela es la de la tumba de...
justa y piadosa [esposa/hija de]
[En] Salomó Cabri[t].
Bendita sea su memoria.

Volver