Estela de Regina, viuda de Salomó Salem

Procedencia	Girona
Cronología	Hacia mediados del siglo XV
Material	Piedra caliza
Registro	MHJ083
Àmbit	El cementerio

No se han localizado datos sobre Regina. Sabemos que era viuda porque el epitafio dice «Tengan su parte en el Jardín del Edén», haciendo referencia a los dos miembros de la pareja. Si bien el nombre Salem no aparece en la documentación gerundense, sí está presente el de Salom: Salomó Salom era un judío de la segunda mitad del siglo XIV, anterior a 1391; su nombre aparece en un cuaderno de papel en el que se anotaban los pagos que se realizaban a cuenta del impuesto de la ayuda.

Traducción:
Esta es la estela de la honorable
Na Regina, esposa del prócer En Salomó
Salem. Tengan su parte en el jardín del Edén. Amén.

Volver