Estela de [Je]hossua, fill de [Z]erahia

Procedència	Girona
Cronologia	Segles XIII-XV
Material	Pedra calcària
Registre	MHJ150
Àmbit	El fossar dels jueus

Estela trobada a finals de segle XX en un marge d'un camí d'una zona propera a Girona, i custodiada per particulars fins l'any 2026, moment en què ha estat cedida al Museu d'Història dels Jueus. Originalment, procedia del cementiri jueu de Montjuïc (Girona).
Es tracta d'un fragment d'estela funerària on s'aprecia la part final de dues línies de text. El costat dret va ser retallat per al seu ús com a material constructiu en una data indeterminada després de l'expulsió dels jueus (1492) i de la conseqüent dispersió de les pedres del cementiri. En la inscripció, molt senzilla, probablement només hi apareixia el nom i la filiació del difunt, amb una breu fórmula final.
Traducció:
[Je]hossua, fill de Rabí
[Z]erahia. Beneït sigui el seu record.

Tornar