Segell de NahmànidesMuseu d'Història dels Jueus

Logo Ajuntament de Girona

Inici Exposicions Exposició principal Selecció d'objectes

Làpida d'home desconegut

Procedència Girona
Cronologia 1371 (5131)
Material Pedra calcària
Registre MHJ078
ÀmbitEl fossar dels jueus

Epitafi d'home: rabí desconegut.

Traducció:
Tranquil he estat des que existeixo. Des d'aleshores molt va aconseguir la meva mà, i en arribar-me la fi...
en el dia en què he estat convocat [a tornar] al meu lloc d'origen. Làpida funerària de Rabí ....
S'extingí la seva llàntia [i] es va reunir amb el seu poble en el mes de xevat [de l'any 5]131.

Tornar
  • Làpida d'home desconegut