Estela de Regina, vídua de Salomó Salem

Procedència	Girona
Cronologia	Cap a mig segle XV
Material	Pedra calcària
Registre	MHJ083
Àmbit	El fossar dels jueus

No s'han localitzat dades de Regina. Sabem que era vídua perquè l'epitafi diu «Tinguin la seva part en el Jardí de l'Edèn», fent referència als dos membres de la parella. Així com el nom Salem no apareix a la documentació gironina, sí que és present el de Salom: Salomó Salom era un jueu de la segona meitat del segle XIV, anterior a 1391; el seu nom apareix en un quadern de paper en el qual s'anotaven els pagaments que es feien a compte de l'impost de l'ajuda.

Traducció:
Aquesta és l'estela de l'honorable
Na Regina, esposa del prohom En Salomó
Salem. Tinguin la seva part al jardí de l'Edèn. Amén.

Tornar