Estela de Jucef, fill de Jacob

Procedència	Girona
Cronologia	Segona meitat del segle XIV
Material	Pedra calcària
Registre	MHJ073
Àmbit	El fossar dels jueus

Segurament Jucef, un dels noms més habituals entre els jueus medievals gironins, era només un infant en el moment de la seva mort. L'epitafi ho fa palès amb les paraules «jove de delícies». No tenim cap altre referència a la seva família que el nom del pare, Rabí Jacob, que no s'ha pogut identificar en la documentació dels arxius.

Traducció:
Estela de l'agradable jove
de delícies
Jucef, que descansi a l'Edèn, fill de Rabí
Jacob, que el guardi la seva Roca i el seu Salvador.

Tornar