Segell de NahmànidesMuseu d'Història dels Jueus

Logo Ajuntament de Girona

Inici Exposicions Exposició principal Selecció d'objectes

Làpida de Jessua, fill de Sésset

Procedència Girona
Cronologia Primera meitat del segle XIV
Material Pedra calcària
Registre MHJ072
ÀmbitEl fossar dels jueus

Sésset és un nom freqüent entre els jueus gironins, però a Girona no s'ha trobat documentació sobre cap Jessua fill de Sésset o Ieoxua ben Xéxet.

Traducció:
... gran, Rabí Jehossua, fill de Rabí Sésset. Es dirigí a la seva eterna mansió el mes de quisleu de l'any
... Vingui sobre ell la pau. Descansi al seu llit fúnebre per rebre la seva recompensa a la fi dels dies. Amén.

Tornar
  • Làpida de Jessua, fill de Sésset