Segell de NahmànidesMuseu d'Història dels Jueus

Logo Ajuntament de Girona

Inici Exposicions Exposició principal Selecció d'objectes

Làpida de Salomó, fill de Jafudà Des Mer(...?)

Procedència Girona
Cronologia 1288-1289 (5049)
Material Pedra calcària
Registre MHJ082
ÀmbitEl fossar dels jueus

No hem pogut identificar aquesta persona ja que Salomó és un nom habitual i el nom del pare no es conserva complet. Tanmateix, tot sembla indicar que es podria tractar de la família Des Mercadell, ben documentada a Girona al llarg del segle XIV.

Traducció:
... [de] Rabí Salomó, fill de Rabí Yehudà Detsmer[cadel]. Es dirigí a la seva eterna mansió
... [l'any 5]049 de la Creació. Que vingui [sobre ell la pau]
... i descansi [per rebre] la seva recompensa a la fi [dels dies].

Tornar
  • Làpida de Salomó, fill de Jafudà Des Mer(...?)